LegalPlus Translations is specialist in juridische en financiële vertalingen. Het vertalen van juridische documenten vereist inhoudelijke vakkennis, nauwkeurigheid en oog voor detail. Daarom werkt LegalPlus Translations uitsluitend met gespecialiseerde juridische vertalers, die allen expertise hebben op specifieke juridische vakgebieden. Vanwege de samenwerking met vertalers in Europees verband, zijn wij in staat uw juridische en financiële documenten vanuit en naar alle talen uit te voeren.
Onze Nederlandse juridische vertalers zijn bovendien als beëdigd vertaler ingeschreven bij diverse rechtbanken in Nederland. Deze vertalers hebben veelal een talenstudie gecombineerd met een rechtenstudie of zij hebben de postuniversitaire opleiding Juridisch Vertalen van het SIGV (Stichting Instituut van Gerechtstolken en Vertalers) gevolgd. Onze vertalers staan tevens ingeschreven in het Kwaliteitsregister Tolken en Vertalers en werken op zelfgekozen locaties in Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Spanje, Mexico, Suriname en Hong Kong. Aan overhead zijn we niet veel meer kwijt dan de kosten voor onze project managers, ook zij werken op flexibele werkplekken in Amsterdam en Bussum.
